-
1 capacity requirement planning
Production: CRPУниверсальный русско-английский словарь > capacity requirement planning
-
2 installed production capacity
Oil: IPCУниверсальный русско-английский словарь > installed production capacity
-
3 theoretical production capacity
Sakhalin energy glossary: TPCУниверсальный русско-английский словарь > theoretical production capacity
-
4 производительность
1) General subject: capacity, efficiency, performance, power, producibility, production, productive capacity, productiveness, productivity, rated capacity, rating2) Biology: carrying capacity (напр. фитоценоза)3) Aviation: yield capacity4) Naval: displacement (насоса), give out5) Engineering: actual output, capability, cubic capacity (в кубическом измерении), delivery, discharge (насосной станции, компрессора), discharge capacity (насосной станции), duty, effect, flow capacity, marked capacity, melting rate (плавильной печи), operating rate, output, output rate, throughput rate, turn-over6) Agriculture: displacement (насоса), positive displacement pump (насоса)7) Construction: dump power, production cantilevering, production capacity, working capacity (труда)8) Railway term: capacitivity, capacity of production, delivery volume (насоса или компрессора), effect (машины)9) Economy: labour performance, output capacity, productive efficiency, yielding capacity, yield10) Accounting: productiveness (машин)11) Automobile industry: delivery volume (насоса, компрессора), discharge (насоса), specific output12) Mining: delivery (насоса, вентилятора), displacement (насоса, компрессора), ratings13) Diplomatic term: (номинальная) capacity14) Forestry: productive capacity (леса), yield power, yielding capacity (растений или почвы), yielding power16) Polygraphy: production speed17) Information technology: bandwidth, duty cycle, processing power (ЭВМ), productivity (вычислительной машины или системы), throughput (машины)18) Oil: capacity (компрессора), capacity in tons per hour, discharge (насосной станции), discharge capacity (насоса; насосной станции), flow rate, flow rate (насоса, компрессора), flowrate, operating efficiency, power efficiency, producing capacity (нефтехимической установки), production rate, productive capacity (нефтехимической установки), productive rate, productivity (скважины), rate of production, screening capacity, throughput capacity, throughput19) Astronautics: gross productivity, rated output, rating data20) Korean: binary (употреблено в тексте корейской фирмы, производящей машины инжекционного литья)21) Geophysics: young yield22) Mechanic engineering: performance capacity23) Metrology: throughput (насоса)24) Mechanics: build rate, manufacturing rate, operation rate, output value, work rate, yield rate26) Power engineering: (электрическая) capacity27) Patents: operativity28) Business: outturn, rate of throughput, work output29) Drilling: e (efficiency), eff (efficiency), indicated output, rate30) Sakhalin energy glossary: Production throughput31) Microelectronics: throughput speed32) Polymers: delivery value, manufacturing capacity33) Automation: capacity level, effective output, flow, job rate, manufacturing capability, process flow, process speed, production flow, production level, production output, production volume, productivity rate, throughput capability, throughput performance, throughput volume, work oyster, working efficiency, working rate34) Quality control: (наибольшая) capacity, work capacity, working capacity37) Aviation medicine: efficacy38) Makarov: carrying capacity (пастбища), delivery (насоса или вентилятора), delivery volume (компрессора), duty (котла, насоса и т.п.), grazing capacity (пастбища), output capability, speed, velocity, work pace39) oil&gas: well capacity (скважины), well production (скважины)40) Logistics: delivery capacity, servicing capacity42) Water supply: flow rate production (например, водоочистной установки), flowrate production (например, водоочистной установки)43) Phraseological unit: bang for the buck44) Microsoft: Performance Center45) Cement: recovery rate of heater (теплообменника)Универсальный русско-английский словарь > производительность
-
5 производительность скважины
1) Engineering: well productivity2) Construction: well capacity3) Economy: well yield4) Mining: well rating5) Oil: capacity of well, productive capacity of a well, productive capacity of well, rating of well, well output, well production, well production capacity, well production rating6) Drilling: well rate, capacity of a well7) Sakhalin energy glossary: well feed (process unit)8) Oil&Gas technology productive capacity9) Oilfield: productive rating of well, well production rate10) Makarov: well dischargeУниверсальный русско-английский словарь > производительность скважины
-
6 производительность
manufacturing capability, throughput capability, capability, manufacturing capacity, production capacity, throughput capacity, capacity, delivery, ( насоса) discharge, duty, working efficiency, efficiency, process flow, flow, capacity level, production level, work pace, effective output, production output, work output, throughput performance, performance, productiveness, productivity, build rate, job rate, manufacturing rate, operation rate, output rate, production rate, throughput rate, work rate, yield rate, rate, throughput, output value, production volumeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > производительность
-
7 производительность скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производительность скважины
-
8 объем выпуска
call-off, manufacturing capacity, production capacity, throughput capacity, ( продукции) working efficiency, process flow, flow, capacity level, production level, output, production, ( изделий) material productivity, production quantity, build rate, job rate, manufacturing rate, operation rate, output rate, production rate, throughput rate, work rate, yield rate, rate, throughput, output value, production volume, yieldРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > объем выпуска
-
9 производительность производительност·ь
эк.efficiency, productivity, productive capacity; (номинальная) capacity; (выработка) production; (мощность) outputповышать производительность — to boost / to increase / to enhance productivity
высокая производительность — high efficiency / productivity, efficient production
годовая производительность — annual / yearly capacity
максимальная производительность — maximum production / efficiency
низкая производительность — poor efficiency, low productivity
производительность труда — productivity / efficiency of labour, labour productivity
повышать производительность труда — to increase labour productivity / productivity of labour
Russian-english dctionary of diplomacy > производительность производительност·ь
-
10 годовая производительность
1) General subject: annual capacity2) Engineering: annual output, yearly output3) Railway term: year 's output4) Economy: yearly capacity, yearly production5) Accounting: annual production6) Metallurgy: annual production rateУниверсальный русско-английский словарь > годовая производительность
-
11 производственная мощность оборудования (нормальная)
производственная мощность оборудования (нормальная)
Объем производства, который ожидается получить от оборудования в среднем на протяжении нескольких периодов или сезонов при нормальных условиях, с учетом потерь мощности в результате плановых ремонтов и обслуживания.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственная мощность оборудования (нормальная)
-
12 планирование производства
1) Diplomatic term: production schedules2) Mechanics: shop scheduling, work scheduling3) Advertising: production control4) Business: production planning5) SAP. planning production6) Automation: (хода) finite capacity scheduling, production schedulingУниверсальный русско-английский словарь > планирование производства
-
13 резервные мощности
1) Engineering: spare capacities2) Economy: standby capacity3) Diplomatic term: stand-by capacity4) Production: protective capacityУниверсальный русско-английский словарь > резервные мощности
-
14 резерв производственной мощности
1) Business: idle capacity2) Production: excess capacityУниверсальный русско-английский словарь > резерв производственной мощности
-
15 суточная добыча
1) Engineering: daily flow, daily output2) Mining: daily rate of mining, day output3) Oil: current yield, daily capacity, daily production4) oil&gas: daily flowrate, daily production rate -
16 нормальная производственная мощность оборудования
Универсальный русско-английский словарь > нормальная производственная мощность оборудования
-
17 нормальная производительность
[lang name="Russian"]общая емкость; суммарная производительность — total capacity
Русско-английский научный словарь > нормальная производительность
-
18 производственная мощность
производственная мощность
Расчетный максимально возможный в определенных условиях объем выпуска изделий в единицу времени
[ ГОСТ 14.004-83]
производственная мощность
Отрасли, предприятия, его подразделения — расчетный, максимально возможный объем выпуска продукции в единицу времени при наиболее полном использовании существующего оборудования и площадей, рабочей силы, при данном уровне технологии и организации производства. Длительное время в СССР была распространена и осуществлялась на практике концепция о необходимости полной, предельной загрузки П.м. Наряду с очевидной экономией издержек в расчете на единицу продукции это приводило к негибкости производства, замедленному реагированию (отклику) на изменение спроса, к стагнации технического прогресса и другим отрицательным последствиям. Следовательно, необходима оптимальная загрузка мощностей: для решения этой задачи разработан ряд прикладных экономико-математических моделей.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производственная мощность
-
19 нормальная производительность
Русско-английский большой базовый словарь > нормальная производительность
-
20 расчет производительности
Русско-английский научный словарь > расчет производительности
См. также в других словарях:
Capacity utilization — is a concept in economics and managerial accounting which refers to the extent to which an enterprise or a nation actually uses its installed productive capacity. Thus, it refers to the relationship between actual output that is produced with the … Wikipedia
Capacity planning — *Capacity planning is the process of determining the production capacity needed by an organization to meet changing demands for its products. [ [http://scrc.ncsu.edu/public/DEFINITIONS/C.html Definitions: Capacity Planning and Capacity Strategy] … Wikipedia
Capacity — is the ability to hold, receive or absorb, or a measure thereof, similar to the concept of volume.Capacity may also refer to: *Capacity (economics), the point of production at which a firm or industry s average (or per unit ) costs begin to rise … Wikipedia
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia
capacity factor — UK US noun [C] ► PRODUCTION a measure of the relationship between the amount a machine or factory produces and the amount it could produce if it operated as effectively as possible: »The capacity factor of energy delivered by wind turbines is… … Financial and business terms
Capacity utilization — Capacity utilization is computed by dividing production by productive capacity and multiplying by 100. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
production system — ▪ industrial engineering Introduction any of the methods used in industry to create goods and services from various resources. Underlying principles All production systems, when viewed at the most abstract level, might be said to be… … Universalium
Capacity factor — The net capacity factor of a power plant is the ratio of the actual output of a power plant over a period of time and its output if it had operated at full nameplate capacity the entire time. To calculate the capacity factor, total the energy the … Wikipedia
production, theory of — ▪ economics Introduction in economics, an effort to explain the principles by which a business firm decides how much of each commodity that it sells (its “outputs” or “products”) it will produce, and how much of each kind of labour, raw… … Universalium
Capacity Requirements Planning - CRP — An accounting method used to determine the available production capacity of a company. Capacity requirement planning first assesses the schedule of production that has been planned upon by the company. Then it analyzes the company s actual… … Investment dictionary
Production Volume Variance — The amount of fixed overhead costs that are not allocated to a product because actual production varies from budgeted production. Also known as fixed overhead volume variance. Mathematically, production volume variance is expressed as: (Actual… … Investment dictionary